Chinese kalender en sterrenbeeld

Draak komen we ook tegen in de Chinese kalender. Elk jaar krijgt namelijk een dier als naam.  We hebben opgemerkt dat er héél véél bekende mensen in het jaar van de draak zijn geboren. Dit zijn bijvoorbeeld: Al Pacino, Vladimir Poetin, Nicolas Cage, enz.  We hebben ons even aan de computer geplaatst om nog bekende personen op te zoeken die in het jaar van de draak zijn geboren.  Vervolgens konden we het toch niet laten om eens te kijken in welk jaar wij geboren zijn en met welk dier dit overeenkomt.  Vervolgens zijn we op zoek gegaan wie nog in ons jaar is geboren en welke karaktereigenschappen we hebben.  Tja... onze ouders, broers en zussen hebben er jammer genoeg ook aan moeten geloven want we zijn wat verder gaan zoeken.

Wisten jullie dat men in China echt kijkt om een kindje te krijgen in het jaar van de draak?

Ook kregen we het verhaal van Ladon te horen.  De draak die door Hera de boom met de gouden appels moest bewaken. Hij werd gedood door Hercules maar Hera heeft hem bedankt voor zijn diensten door hem aan de sterrenhemel te plaatsen.  En daardoor zien we dus soms een draak in al die sterren. Nieuwsgierig?  Surf maar naar deze site.

diertjes

Zelfs een vliegende draak bestaat. Alhoewel de naam niet echt goed gekozen is want dit draakje kan niet echt vliegen zoals een vogel. Hij zorgt gewoon dat hij niet te pletter slaat. Dit draakje is een hagedissoort.

En daarnaast hebben we dan nog een vlindersoort ook.  Deze is familie van de tandvlinders en is behaard en heeft een dik lichaam. De rupsen leven vooral op eik, beuk of berk en zien er na een tijdje uit als een  aangetast blad. (Slim hé.)

Tja,.. drakenbeestjes bestaan dus echt.

Drakenkoningen

Onze monden vielen open toen we te horen kregen dat het land van de draak bestaat.
Tussen China en India zelfs.  Hier ligt Bhutan.  De lokale naam van het land, Druk Yul, betekent het land van de Druk (draak). Een andere naam die de inwoners aan hun eigen land geven is Druk Tsendhen wat het land van de donderdraak betekent. De leiders van Bhutan worden Druk Gyalpo genoemd, drakenkoningen.

Gek hé.  We hebben ook aandachtig geluisterd naar hun volkslied. (Gelukkig had onze juf deze taal wel vertaald.)

Chinese en Japanse draken

Wisten jullie dat ze in China 4 hemelse dieren hebben?  De feniks, de eenhoorn, de schildpad en... de draak.
De draak staat symbool voor lente, zonsopgang en vruchtbaarheid.
Deze draken hebben een positievere uitstraling dan de westerse draak. Lung is een voorbeeld van een Chinese draak. Uit zijn adem zijn zelfs de wolken ontstaan.
We hebben twee mooie verhalen gelezen uit de Chinese geschiedenis: het verhaal van Liu Yi en  het verhaal van het Keizerskanaal. Het zijn géén korte verhaaltjes maar o zo mooi.

Zin om ze ook te lezen? Klik maar op de titels en dan sturen we jullie door naar het verhaal.  Véél leesplezier.

meer dan een teken(film)figuur

Ons eerste thema gaat over draken.  Draken in de ruime zin van het woord.  Een draak is véél meer dan een tekenfilmfiguur.  We hebben eerst een klein gesprekje gehouden van wat wij allemaal wisten rond draken en vreemd genoeg, vernoemden we allemaal tekenfilmfiguren (How to train your dragon, drakenrijders van Berk, de draken uit Harry Potter, enz.). Toen juf spraak over het hagedisje, het vlindertje, het sterrenbeeld, een schaakterm keken we haar toch wel wat vreemd aan.  We zullen dus gedurende een aantal weken kennis maken met dit alles.  We zijn reuze benieuwd.

Wisten jullie dat draak afkomstig is van het Griekse  δράκων? Dat de draak steeds verwezen wordt naar een slang?  We hebben zelfs een verband gevonden met de slang uit Genesis waardoor we de verandering van visie over Europese draken ook kunnen verklaren.
We weten nu ook waarom draken veel voorkwamen op schilden, vlaggen en boten. Ook hebben we het verhaal van Hercules en de hydra gehoord. Toch wel eng hoor om een draak tegen het lijf te lopen met negen koppen en waarvan elke kop die je afhakt er dubbel weer aangroeit. Brr...
We hebben zelfs kennis gemaakt met de wyvern.  Een mooie draak die vandaag nog op de vlag van Wales te zien is.  

Onze huistaak was het lezen en het bekijken van het sprookje van Sint Joris en de draak.  In een volgend berichtje kunnen jullie ook even meekijken.  Ra ra ra wat we hiermee zullen moeten doen.

Gedicht van Sint Joris en de draak deel 2

Sint Joris, die was kloek van zeden,
Kwam daar spoedig aangereden.
En hij sprak deez' juffrouw aan,
Waarom dat zij daar kwam staan.

"Edele jonkman, wilt 't getuigen
Wil hier van deez' plaats af rijden,
Want hier zal komen eene draak,
Die mij zal slikken in zijn kaak."

"Ed'le juffrouw, wil niet schrikken,
Dat de draak u op zal slikken.
Ik zal gaan in Christus' naam
Maken hem als een lam zo ta(a)m."

Sint Joris, die was kloek van zeden,
Reed de draak kloekmoedig tegen
En hij ook kloekmoedig sta(a)k
Met zijn lans(s)e in den draak.

Toen was deze dochter gebleven
Onbeschadigd in haar leven
En zij wierde Katholijk,
Ja, geheel het koninkrijk.

Gedicht van Sint Joris en de draak deel 1

't Is geschied vóór onze tijden 
Dat Sint Joris kwam te rijden
Naar een stad in 't heidensch land
Waar men weinig Christ'nen vand

Deze stad was Tarentéche
Was in volle zee gelegen
En, zoo m'in de Schriftuur leest,
Was de draak een giftig beest.

Klein en groot die kwamen klagen
Bij den koning alle dagen,
Wien van hen allen tegaêr
Wilder stellen in 't gevaar.

De koning die sprak zonder spotten
"Wij zullen te zamen lotten:
Dat is mijne beste raad
Om te keeren meerder kwaad.

En als het lot zal vallen
Op de een van ons allen
Die zal zonder tegenspraak
Zich laten eten van den draak."

Eind'lijk kwam het lot te vallen
Op de een van hun allen,
Op het konings eenig kind
Van zijn vader teer bemind.

Toen moest deze dochter scheiden,
Waar de vader zeer om schreidde, 
Naar den oever van de zee,
Waar zij kreeg een schaap of twee.